POSEBNA PONUDA
Ako Vaš posao zahtjeva čestu potrebu za prijevodima, sklapanjem ugovora u pružanju usluga prevođenja, ugovoriti ćete povoljniju cijenu prevoditeljske kartice i ostalih jediničnih cijena prevoditeljskih usluga.
Stalni sudski tumač za talijanski jezik
Stalni sudski tumač za talijanski jezik
Dobrodošli na moje stranice
Tko je sudski tumač, koje usluge nudi i zašto bi i Vama mogao zatrebati...
Sudski tumač ovlašteni je prevoditelj imenovan rješenjem Županijskog suda.
Ovjereni prijevod može raditi samo sudski tumač imenovan rješenjem nadležnog županijskog suda. Sudski tumač poleže prisegu pred predsjednikom županijskog suda, čime se obvezuje da će svoj posao obavljati stručno, savjesno i po svom najboljem znanju. Stalni sudski tumač dužan je čuvati kao tajnu sve ono što je prigodom obavljanja poslova stalnog sudskog tumača saznao.
Prevoditelj može biti i osoba koja nije imenovana sudskim tumačem, a vrši sve vrste stručnih prijevoda sa stranog jezika na materinji i obrnuto. Prevoditelj može vršiti prijevode svih stručnih tekstova s obzirom na njegovo znanje i iskustvo na pojedinim stručnim područjima.
Trebate li ovjereni prijevod ili prijevod nekog drugog teksta, pomoć prevoditelja prilikom poslovnog susreta ili u bilo kojoj drugoj prilici, odaberite svog sudskog tumača.
ZATRAŽI PONUDU ZA PRIJEVOD